Comunicato Stampa
Call us:
+39 3388260299
Teatro utile
Le rinchiuse
TEATRO UTILE
Contact us:
info@teatroutileilviaggio.com
IL VIAGGIO
DOCUFILM
RACCONTAMI UNA FAVOLA
Raccontami una favola- un viaggio di ritorno
Regia: Tiziana Bergamaschi
Musiche: Germano Mazzocchetti
Assistente alla regia: Alice Grati
Sceneggiatura: Tiziana Bergamaschi, Alice Grati, Diana Chihade, Giacomo Fava, Nalini Vidoolah Mootoosamy, Linda Volontieri, Angelo Curci
INTERPRETI:
Yordy Cagua (Ecuador), Yudel Collazo (Cuba), Diana Chihade (Siria), Laura Gamucci, Federica Chiechi, Eleonora Barugina e Cristel Elouti, Bandy Dembele (Mali), Moussa Dembele (Mali) , Samba Oussou Sacko (Mali), Joyce Omoruyi (Nigeria), Sadek Saleh Younes (Nigeria), Elvine Kouatchou (Costa d’Avorio),
Jane Espinar (Filippine), Irene Odai (Nigeria), Mustapha Ismail, (Egitto), Aliou Bah (Mali), Amadou Dia (Senegal), Diabate Zeh Brahima (Mali), Mohamad(Egitto), Marjo Kaloti (Albania), Fasil (Egitto),
Djallo Ousmane (Mali), Souleyman (Senegal), Vimal Vincenzo (Italia), Frank Fortune (Nigeria).
Con la partecipazione straordinaria di:
Olivier Elouti, Mohamed Ba, Akueson Adotey Dotcha
TRAILER
Milano, estate 2021. In una piccola sala teatrale arrivano una ventina di persone. Sono amici, sia uomini che donne. Vengono visibilmente da tanti paesi diversi e scherzano tra loro, ci portano in una babele linguistica che ci accompagnerà per tutto il film. È il primo incontro, dopo la pandemia, del nostro laboratorio di Teatro interculturale dedicato a migranti e rifugiati attivo dal 2019. Quando non è stato possibile incontrarci siamo rimasti in contatto dandoci appuntamento ogni settimana al telefono e su zoom. Da lontano ci siamo raccontati delle favole che ci hanno fatto compagnia mentre eravamo chiusi nei Centri di accoglienza e nelle case. Tutti hanno una storia preferita, una che si ricorda dall’infanzia, una che sembra trovarci ovunque noi siamo, anche lontani da casa. Questa storia è una parte preziosa della nostra identità, parla con le parole, i suoni e le immagini delle nostre radici, e cresce con noi accompagnandoci nel nostro viaggio.
Dall’elaborazione di questi racconti da parte di un team di drammaturghi nasce la nostra storia: accompagnati dalla rapida pedalata di un Rider incontriamo personaggi diversi, un ragazzo che sta cercando lavoro come barista o cameriere, due sorelle che provano a convivere in un piccolo appartamento, due ragazzi al parco che si allenano e ascoltano musica etnica. Attraverso il loro sguardo scopriamo una Milano trasfigurata in cui misteriose figure cominciano a popolare la città. Sono i personaggi delle favole raccontate durante la pandemia.
Nelle favole i protagonisti mettono alla prova le proprie capacità, scoprono risorse, anche magiche, che li aiutano a superare gli ostacoli. Attraverso la saggezza di queste storie antiche, ma sempre attuali, i personaggi del nostro film acquistano consapevolezza che dentro ogni essere umano c’è un eroe, anche quando si è soli, spaventati e in terra straniera.
La videocamera ci ha accompagnato discreta dentro il laboratorio teatrale, testimoniando il processo di trasformazione delle fiabe da improvvisazione a scena cinematografica. Una sfida che Teatro Utile ha voluto cogliere per poter dare spazio alla propria storia, che racchiude le tante imprese e conquiste di chi si rifugia, di chi approda in terra straniera e ogni giorno crea un villaggio più grande per sé e per gli altri, grande come il mondo intero.
Sono disponibili sottotitoli in inglese
LINK UTILI:
SQUADRA TECNICA:
FilmFreeway
https://filmfreeway.com/projects/2638687
Altri trailer https://www.youtube.com/@teatroutile6600
Intervista a radio popolare:
https://www.radiopopolare.it/podcast/chassis-di-sabato-25-03-2023/
Operatori di ripresa: Alessio Pappa, Matilde Capelli, Gregorio Prota, Mateo Çili.
Direttore della fotografia: Denny Torres
Tecnici del suono: Daniela Grasso, Luca Bocchia
Segretario di edizione: Matteo Banni
Montaggio: Valentina Andreoli
Assistente al montaggio e color: Gregorio Prota
Montaggio suono: Andrea Soldini
SCARICA SCHEDA DOCUFILM:
CONTATTI:
Tiziana Bergamaschi – teatroutileilviaggio15@gmail.com, tizianabergamaschi4@gmail.com
Tel: 3388260299
Alice Grati – alicem.grati@gmail.com
Tel: 3936419700
Olivier Elouti – teatroutileilviaggio15@gmail.com, ewangoli@yahoo.fr
Tel. 3804572269